Translate

quinta-feira, 3 de dezembro de 2020

Autoria

Lendo um livro de uma professora e pesquisadora conceituada na área de alfabetização e letramento, me dei conta de que ela não cita ninguém. Menciona algumas obras ao longo de seu último livro (excelente, por sinal), mas não diz qual é a sua base teórica. Explica conceitualmente diversos termos e não menciona nenhum/a autor/a. E isso me incomoda profundamente.

Por quê?

Bem, primeiro porque também sou professora e pesquisadora, por isso SEMPRE insisto com meus estudantes e, especialmente, orientandes, que mencionem a fonte, que coloquem autor/a (data). Isso é uma citação indireta, é uma menção a quem fala sobre o tema ou conceito em discussão. Pra mim, isso faz parte da ética acadêmica.

Segundo porque a autora que me fez refletir sobre essa questão de autoria não inventou tudo o que está no livro dela. Ela não inventou aqueles conceitos. Muitas pessoas escreveram sobre antes dela. Me parece falta de reconhecimento a todo o percurso teórico que existe há séculos.

Inclusive, Paulo Freire também não cita ninguém. Mas me parece que há uma diferença fundante: Freire escreve como quem conta uma história, uma história inventada por ele. A grande maioria das ideias de Freire são dele mesmo, são criadas por ele. Por isso a genialidade do patrono da educação brasileira e autor mais traduzido mundo afora. 

Será que só os gênios podem escrever sem citar ninguém?